Chapter 2 不被期望的重逢(1 / 2)
Episode 02
真是让人吃惊,少女所说的“世界的构成”。
我毫不犹豫地问了她。这是真的吗?
“哼哼哼……愚蠢的问题呢。”
她带着恶魔般的笑容,明显看出了我的焦虑。
“真的还是假的——我现在存在于此,难倒不是最好的证明吗?你就好像在问自己该不该相信眼睛所看到的东西一样……”
该不该相信?
不对,不是这样。
应该是——自己想不想去相信。
“哦,有赌一把的价值……?”
少女看穿了我的内心,微笑起来。令人不快,却又感到温柔。
“哼哼,了不起哦。即便如此,还是被仇恨所支配了……对你的话,我倒可以说出来哦。你所期望的,降下制裁的方法。”
少女的眼睛稍稍眯了起来。
就像展现慈爱一般。
又像在猎物面前,轻舔嘴唇一般。
Episode 12
在通透无物的天际之下,庭院里四处绽放着五彩斑斓的香豌豆花。
这是绿色满溢的丰饶庭园。缓缓倾斜的土地上建造着几个花坛。花坛内部几乎看不到人工修整的痕迹,恣意着有如原野般的无序美感。
在这庭园的中央,有个高出一段的地方。有什么在轻飘飘地摇动着。
和白色花瓣一样的花边。那是围裙。
“怎么可以……不胜惶恐……绝对做不到!决不可以!“
穿着围裙的少女叫喊道。在她对面,有个被花朵遮挡住的人开口了。
“别这么唠唠叨叨嘛。不是很简单的事嘛。”
花朵下面传来了爽朗的回答。少女大吃一惊。
“简单什么!您到底把守护大人看成什么了?”
“好了啦。照我说的去做……我要烧了哦。”
“呜!!”
少女像是要哭一样发出悲鸣。这时候,庭园的入口出现了人影。
人影共有五个。佩剑的教诲师有四人,还有一个由他们守护着的高级官吏。高官的肩上披着件青蓝色天鹅绒长衣——这是执政官的装束。
执政官把侍从留在了原地,单独一人走了过来。她的五官天真可爱,看上去像个幼小的女孩。可是表情却和官职很相称,十分冷静。
女孩双目紧闭,一直没有张开。取而代之的,是眉间埋着的一颗金黄色宝石。看来是那颗宝石在为她提供着视觉。她步伐稳健,不要说被台阶绊倒,就连小石子也没有踢到过一块。
穿围裙的少女注意到了这里,慌慌张张地把头低下。
“啊,德拉西娜大人!贵安。”(译注:Dracaena,即龙血树,希腊语意为“雌龙”。)
“贵安,莉可莉丝。”(译注:licorice, 即甘草)
眉间的宝石散发出光芒,它的表面映照着少女——莉可莉丝的身姿。莉可莉丝好像害羞起来一样把裙裾往下拉长,遮住自己的大腿。
被称作德拉西娜的少女目不转睛地凝视着莉可莉丝全身,然后微微歪头。
她发出了与面貌不符的,庄严的音色。
“嗯。人类打扮啊。”
“好像是人类的,佣人的衣服……大小姐说‘穿这个’……要求……”
“又是公主心血来潮啊……”
她苦笑道。那是带着同情的苦笑。
“吾人正在寻找那位艾可妮特。”
“大小姐她本人,并不在这里。已经离开宫殿了。”
德拉西娜叹息一声。
“不擅撒谎啊,莉可莉丝?”
“撒、撒谎什么!对守护大人怎么可能做这种……不甚惶恐……。”
“莉可莉丝啊。以为在吾人‘天眼’之前能逃脱吗?”
一声不响地,宝石之眼盯着莉可莉丝。莉可莉丝缩成一团了。
“诚、诚惶诚恐……呜呜……大小姐的、命令……”
“吾人早就料到是如此了。毫无意外,艾可妮特。”
德拉西娜越过少女,朝向花园高声说道:
“不为难侍从。不任意妄为。不欺负他人。”
过了一会儿,花丛之下才返回一声不满的回答。
“……知道了啦。真是罗嗦。”
就在莉可莉丝的后面,杂乱无章的香豌豆花下面,银白与绯红的发梢舞动着。
被花丛埋藏着,横躺着的,就是这个庭院的主人——艾可妮特。她把手遮在满脸不爽的面容上,想要阻挡掉这令人忧郁的日光。
德拉西娜走上斜坡,进入了花丛,俯视着艾可妮特。
“很相称啊,花乌头的公主。”
“没什么……”
“正在寻找汝。”
“又是工作?不要了啊。最近段时间,不一直在做嘛。”
“那么……既是工作,又非工作,如何?”
“讨厌猜谜语。”
“非也。吾人只是听闻些许传言,汝可能也想听而已。因此本人百忙之中,专意抽空前来……若无甚兴趣的话,本人也就此回去了。”
艾可妮特略微考虑了下,“……什么事?”这么问道。
德拉西娜露出了捉弄般的笑容。
“之前先要牢骚几句。汝、翻阅了禁止阅览的书库了吧?”
“嗯,你这顺风耳。”
“是千里眼。对何事都漠不关心的汝,到底是吹的什么风。”
“……没什么。突然一下子,想这么做而已。”
“在吾人面前隐瞒也是徒劳。在现世可有曾发生什么?”
艾可妮特默而不答。德拉西娜叹了下气。
“汝检索书库使用的‘钥匙’……即是之前的‘那个’吧。”
“————”
“吾人之前托付于汝的,‘不自然劣化’的渣滓条痕。吾人推测,汝似乎也在寻找与之相同的不自然的渣滓条痕吧?”
艾可妮特失望地望向天空,终于像是放弃一样低声说道:
“……在人界碰到了铃兰。(注:即君影花)”
哦?德拉西娜似乎有点意外。
“高贵六花之一、草玉铃家的大小姐吗?自幼便是汝之好友——”
“谁跟他是好朋友啊。那种、不明事理、固执己见、愚不可及的家伙。”
“继续。铃兰小姐如何了?和汝发生口角了吗?”
“……是啊,发生了。因为那家伙,居然去协助损毁断片哦。任凭个愚蠢人类的摆布,去劣化断片了。”
“居然……那么,上次的那事——”
无话可说了。德拉西娜张大嘴呆掉了。
“这可是闻所未闻。为何保持沉默!”
边上的莉可莉丝也惊讶地双眼圆瞪。
“即便身为丽王六花,也需谨守教诲师的本分。报告即为最甚之义务。居然如此不明事理,要到何时才能与银莲花家督之名相称!”
被这样严厉地斥责道,艾可妮特嘟起了嘴。
“这种说教,一点都不想听。”
“愚蠢的人。哪里有想要听的说教!”
“唉,可以了吧。你一开始想说的是什么。”
虽然德拉西娜一副还没说够的样子,也勉勉强强地收起了话锋。
“……近日,巴德利亚的当主殿下莅临本星树(Votal)了。”(译注:Buddleja,即醉鱼草)
“斯崔克诺斯吗?干嘛?”
艾可妮特突然间坐起身来。花瓣随着她的动作零落在地上。
“为我而来的?可是,下个月就有王族游园会啊。在这时候——?”
“丽王六花是冥界的神秘——他们的意图吾人也不得而知。汝应更清楚才对,本应如此,艾可妮特。”
“……呜,又来说教了。”
“传闻中,”德拉西娜声音很小,“殿下莅临此地,是来处分银莲花家的。”
“——————!”
莉可莉丝双手捂住嘴巴。艾可妮特也浑身紧张起来。
“嗯……想要强夺银莲花家的家督之位吗?”
艾可妮特发出讽刺的笑声。
“哈,要不是这样的话,也没有特地亲自出马的理由吧。”
“仅是传闻而已。正式的使者还未曾到来。”
“最高评议会议长前来,也不事先通知下内容?”
“嗯。当然,对于被授权管理星树的吾人来讲,也并非乐事。”
德拉西娜浮现出不易察觉的冷笑。
“如何?此处正好,耍点小花招吧?”
“……你想说什么?”
“还有一事。前日发现了奇怪的残滓条痕。不自然的劣化了……呢。”
“————!”
“呵呵,是汝期望听到的话吧?”
“别卖关子了。到底怎么办?”
“汝亲自赶赴人界,检查这残滓条痕便可。”
“我……?”
“作为教诲师的正式任务。从·结·果·看,也无从得知巴德利亚的少主正在白白等待吧?”
这是抓住没有使者一点反将一军,特地和他错开时间的计谋。
“趁此机会立下功劳。若是如此,园丁会议的审问也轻松许多。即便已被认为没落,银莲花家依旧是丽王六花的笔头——不会轻易对汝动手。”
“功劳……就算这么讲……”
察明断片“不自然劣化”的原因。在此之上,抢在别人之前控制住犯人的话,的确可以称得上是功劳一件。但是……这样就够了吗?
德拉西娜愉快地笑了起来。
“被推上风口浪尖的会是哪位呢?铃兰小姐的草玉铃家听从‘央都’指挥——即在斯崔克诺斯殿下的庇护下。若如汝所讲,铃兰小姐即是毁损残滓条痕的元凶的话,早晚会遭到严厉的裁决的吧。如先期扼住这一脖颈,也能与议长殿下讨价还价。”
原来如此。部下如果犯下罪过,对于冥府的领导者来讲也是个沉重的打击。这样的话,也没有精力再去追究名家银莲花的失败了。
“……会这么顺利么?铃兰所做的事,严格讲起来算不上罪孽。也没听说禁止和人类进行交易。法官是不会对此进行判罚的吧。”
“荆棘之园有关于‘无见罪业’的规定。事项乃是关乎人类与冥界,两界秩序的问题。步步紧逼的话,也能让他们认定是违法行为。”
艾可妮特带着为难的神情陷入了沉思。最终还是点了点头。
“……真提不起干劲。”
“是因要利用铃兰小姐、吗?”
“并不是这样啦。只是……”
“不论如何,汝已是骑虎难下了。即刻给汝人界航行许可。传送目的地为第14239区域。”
“14239?”
“不错,”只听到德拉西娜意味深长地笑了下。“汝也提起干劲了吧?”
“……哼。谁会因为这种事。”
虽然这么说着,艾可妮特的声音却雀跃了起来。
德拉西娜也像是对她的表现感到满意。深深地点了一下头以后,甩了一下长衣的下摆,对艾可妮特背过身去。
就在她要离开庭园的时候,留下了这么一句话:
“好好做吧、花乌头的公主。此次可是关系到银莲花的眷属、五万六千种的大事。”
“……不用你说我也会。”
“汝身之重担,即如此沉重。”
莉可莉丝低着头目送她离开。德拉西娜和侍从们回合后,就走出了庭园。
“……我知道的啊,德拉西娜。”
望着逐渐远去的长衣,艾可妮特独自说道:
“那家伙的大罪……本人不去把它消除可不行啊。”
皱着眉头,咬着嘴唇。紧紧握着的双拳,几乎要渗出血来。看着主人这样的样子,莉可莉丝也再一次忧心忡忡地低下了眼睛。
Episode 24
回想起与德拉西娜的对话,艾可妮特愁眉不展。
现在已经是晚上十点,明明是背负着一族的命运才来到人界的,却因这样那样的事情,在这兔子窝里发呆了整整一个多小时。
“……我的点心到底怎么办啊,那个笨蛋仆人。”
“唔”地一声艾可妮特开始怄气。她不断摇晃着双腿,用脚后跟拍打着沙发。
(真是的,到底想干什么啊……)
自己和其他女孩子在一起,居然把我艾可妮特留在这边看孩子。
(——不是这样啊,艾可妮特。不是这么回事啊。)
自己的思考在否定自己。她呼呼地摇头拒绝。
看到用那种方法冲出去的誓护,在他回来之前自己也没法行动了。虽说不觉得这里会发生什么危险,但把祈一个人丢在家里走掉也太难为情了。更何况,在见到誓护平安无事的面容之前,自己做什么都不能安心啊。
(给我好好考虑一下啊,笨蛋誓护……)
艾可妮特也有着现代日本的基本常识——然而没有认真去学,有些地方也不甚明了。虽说如此,“跟踪狂”这三个字意味着什么总还是理解的。也知道其危险性。
誓护什么武器都没带就出去了。自己不担心是不可能的。
“……笨蛋一样。”
居然担心区区人类的安全,还坐立不安、焦躁多虑、无心事务。怎么会如此愚蠢。不像是教诲师该干的事情。
够了。不要再和人类扯上关系,自己去完成自己的任务吧。
“那种不可靠、没出息、软弱、懒惰的人类,我居然还想要稍微稍微依靠一下他。真是太愚蠢了。你真是个笨蛋,艾可妮特。银莲花家的荣耀都到哪里去了。”
一个人自言自语地低声说着,艾可妮特踢了下沙发站了起来。
这时,眼角一瞥,在发财树后面看到了一个小小的少女的身影。艾可妮特不由和她四目相对。
“……干嘛啊。”
一动不动地盯着这里看。面无表情的脸蛋上笼罩上了阴霾,瞳孔里也闪烁着不安的阴翳。
是祈。
像是靠在发财树上一样想隐藏自己的身姿。看样子,内心中是充满了不安。
那也理所当然吧。唯一的哥哥脸色大变飞奔出去,而且,这次还是以身犯险。只把她一个人留在这边,不可能会感到安心。
被少女一直给盯着,艾可妮特的决心也动摇起来。
“我又不是,要去誓护那里啊。”
“……”盯着。
“我也有我自己的工作啊。不能被愚蠢的人类,给这样绑在这里。”
“……”盯着。
“就算被你用这种目光盯着,我也是毫无办法不是么。我可是教诲师啊。保护人类、看着小孩又不是我的工作哦。”
“……”盯着。
“干什么啊,唉……我没办法,真的就是没办法啊。”
艾可妮特“哼”地一声,又把脸转向了一边。
两人间的空气异常的沉重,大家都像人偶一样一动不动。
终于,坚持不下去的是艾可妮特。她侧着眼睛对祈说道:
“一起………………来吗?”
祈轻轻地点了下头。
“外面很冷哦?”
“………………”点头。
“会得要熬上一夜哦?可以吗?”
“………………”点头。
“那就快点准备起来吧。”
“………………”点头。
祈像箭一般地飞出了客厅,意外的迅速准备好了衣物,很快回到了这里。
厚实的大衣配上针织的帽子,还有大大的手套,以及羊绒的围脖,可谓是全副武装。看上去就很暖和。
艾可妮特叹息了一声。
哎呀哎呀,变得这么麻烦了。把这小女孩带出去的话,自己也没办法好好完成任务了。快点把誓护找出来,把祈塞还给他算了吧。
结论出来了。“实在是没办法”,只好先把誓护找出来了。
艾可妮特对这个歪理很满足,把自己的外套实体化了。
Episode 20
面对着突如其来的少年,誓护屏息凝神地观察着。
最先考虑到的是自己的妹妹。难倒这家伙——是瞄准小祈而出现的吗?
不……心中否定了这个说法。
关系着小祈的“秘密”,在“那个世界”还没有成为事件。是的,艾可妮特是这么说的。这么说的话,这个教诲师就是因为别的事件出现的了。
“拜托你了就给我老实一点吧。我可没有要让人类记住的兴趣。”
少年拖着无力的语调如此说道。可声音听上去虽然毫无干劲,眼光却是异常敏锐。还有如冷气般散发的妖气。这从全身发散出来的感觉,简直如同杀气般险恶。
“唉听好吧。在此地的乃是教诲的使徒——教诲师Trymoaris。荆棘之园的园丁啦。不过啊,也别想的太复杂啦。要做的,只是给你们这些混蛋罪人们打下记号而已啦。”
少年轻踢了一下室外灯,通的一声站到了人行道上面。
他的视线正转向美赤。果然,瞄准的,是美赤……
美赤被周围包裹着的雾气封住了视线。肩膀虽然在不断颤动,人却呆呆的毫无反应。完全陷入了精神恍惚的状态。
完全没有把誓护当一回事的样子,少年直直地朝这里一步步走来。
左手举起刀身,右手架在上面。这是要拔刀斩切的架势。空气化为了焦灼的热气,模模糊糊的泛白妖气和刀柄缠绕在了一起,化为火焰熊熊燃烧。
到底想要干什么,可这已经没有必要询问了。
看上去就是不容问答。如此危险的架势,要是说并不想斩杀美赤的话——当然,毫无疑问就是要打上罪人的烙印了。
(……不对等等。烙印吗,可是?)
这是为什么。美赤有什么罪吗?
(难道……)
誓护的大脑中什么东西一闪而过。
是的,这个教诲师,是来追查“那个”事件的犯人的!
等一下,誓护想这么说。没有这种可能啊,和美赤再谈一下吧。
然而,这种愿望不可能被听进去的吧。教诲师又不喜欢人类。
“怎么办……”